parfaitement
ce
que
notre
marque
cartier
toujours
recherche
le
romantisme,
la
classique,
l'eternite.
nous
esperons
que
cette
bague
pourra
etre
le
temoin
du
debut
de
votre
mariage,
de
votre
douceur
et
de
vos
innombrables
jours
et
nuits
merveilleux.(当您将这枚钻戒轻轻套在她的指尖时,就仿佛是在说“我愿意用我的全部,去守护你,去爱你,直到永远”,这种感觉,就像是我们卡地亚品牌一直所追求的那样——浪漫、经典、永恒。希望这枚戒指可以见证你们婚姻的开始,你们的甜蜜,和无数个美妙的日日夜夜.)”
“je
veux
utiliser
tout
ce
que
j'ai
pour
te
proteger,
pour
t'aimer,
pour
toujours?(我愿意用我的全部,去守护你,去爱你,直到永远?)”
本想婉拒的许逸庭默默念了几遍,却忽然笑了笑。
“monsieur
?(先生?)”
“pas
de
probleme,
pour
cette
bague
pour
homme,
pouvez-vous
la
mettre
dans
un
emballage.(没事,这款男戒帮我包起来吧。)”
“seulement
la
bague
pour
homme
?(只要男戒?)”
“oui,
c'est
une
promesse
qui
m'appartient
seulement.d'ailleurs,
pouvez-vous
emballer
ce
bracelet
pour
moi
.(是的,毕竟,这是只属于我一个人的承诺。还有,这款手链也帮我包起来吧。)”
——
回到北京之后,许逸庭难得去了趟温泉会馆,言叔照常要给他一楼私汤的房间钥匙,许逸庭却没有接。
“给我在楼上开个房间吧。”看书请到首发站:4haitang.com
言叔愣了愣,虽有疑惑,却没有问。
只是拿着房卡上了楼,许逸庭才后知后觉的发现,这好像是之前余窈带着朋友们来时住的那间房。
脚步略有停滞,许逸庭还是刷卡推门进去。
已经过了好多年了,这间屋子里迎来了许许多多一个又一个的住客,早已经不会再有半分她曾经留下的影子。
拉上窗帘,许逸庭略带疲惫的躺在床上。
不敢去那个房间。
不敢回想。
他是怎样的鬼迷心窍,以一个家人,一个哥哥的身份肖想自己没有血缘关系的妹妹,攥着她留下的浴巾,在她刚刚泡过的温泉里,无声地呢喃着她的名字,喷出一滩乳白色的精液。
是因为喝了酒的缘故吗?不然为什么忍了那么多年的想法,会忽然倾泻而出呢?
那天早上,许逸庭换了房间所有床品,放干了温泉的水,落荒而逃,许多年都没有来过。
“我会是一个好哥哥的。”
就如同那天跑进车里冷静地规劝着自己一样,多年后,在她婚礼前夕,许逸庭一遍遍的默念着这句话,伸出了手,亲自为自己戴上只属于自己的那枚戒指。
“作为一个哥哥,用我的全部,去守护你,去爱你,直到永远。”
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved