依然沉默。
吴雨的大脑在飞速运转,经过几个问题后终于全部熟悉了。
东方妍雨心里难受,不过强忍着想再换一个问题。
突然一个熟悉的声音传来:老师,这个问题我知道!然后自己造了一个例句出来,并开始拆分讲解。
“verygood!”
不过系主任脸sèyīn沉的可怕。没有人知道他此刻在想什么。
“那吴雨同学知道pickup作何解释么?”
“有很多方面的解释,具体要根据语境去得出!不过通常可以翻译为捡起、获得、收拾!例句为:我捡起了别人丢在地上的钱包!”
“verygood!sitdown,please!”
后面外校的老师也是点头表示肯定。不错翻译准确,例句恰当。
“吴雨的表现很好,大家要向她学习!接下了我说一段话,请同学翻译为中文!”
说完后,道:那位同学可以试着翻译下?
沉默又见沉默。
吴雨小声的对着同桌说道:你学习这么好,你会不知道这段话怎么翻译?。。。。
不论吴雨怎么说,那同学就是红着脸不答话。
吴雨生气,站起来说道:“这段话就是说:对不起,刚刚我指出的那条路是错误的!请您原谅!为了表示歉意,我将带您过去!”
“verygood!”
系主任这个时候不干了,nǎinǎi的,今天所有问题都让你回答了,我还怎么难为住她,我还怎么才能。。。急忙说道:打断下,东方老师。你问题全部都被她回答了,好像。。。。
“主任,老师提出的问题我回答有什么不对吗?他们会但是不回答,这本身就是对老师的不尊重!”
东方妍雨没有想到一个没有依靠的学生居然会挺身而出。
“好,说的好!”,后面有些听课的老师附和着。在座的一些同学脸红的低下头。
“即使你全会,也不能。。。。”
“主任,我想问您一个问题:我的英语水平是不是代表老师教授的水平?”
“这还用问?”
“既然如此,不知道主任有没有学习过英语?”
“你这不是废。。。开玩笑吗?我一个堂堂的英语系主任没有学习过英语怎么当这个主任?”
“哦,是嘛?”,接着吴雨根本不讲汉语了,对着系主任就开始说英语。
开始系主任还可以,可是到后来系主任也完败。其他外校的老师看见这个同学生猛,也开始用英语对话。
东方妍雨张大嘴巴想说不知道说什么。系主任更是黑着脸坐在那里。
一个老头直接站起来,哈哈大笑说道:“好,东方老师果然不简单,你这个学生不但人品不错,才能更甚!名师出高徒啊!老头子佩服!”
“这位老师过奖了!名师不敢当!”
吴雨没有坐下,对着赵主任说道:刚才赵主任说水平代表自己老师,我想问主任,你老师是不是伦敦郊区来的?你说话不但错误连篇,而且口音特重!
噗嗤。。。。不知道那个外校的老师乐了。这同学太会挤兑人了。
为首的老头子更是哈哈大笑,“小家伙,有意思!伦敦郊区,你怎么不说是火星来的?”
吴雨:老师,据科学考证火星没人,如果主任是从火星上来的,那个。。。。
意思很明显了,那绝对不是人!
“哈哈。。。。没想到你这小家伙还挺幽默的!”
东方妍雨在台上也是掩嘴轻笑。
吴雨很认真的说道:老师,我很诚实的!
“哈哈。。。。哦,那在你看来,我们这些英语老师可过关?”
“嗯,那是绝对的!从刚才交流就知道各位老师是高等教育出身!有真材实料的人!”
哐当,赵大主任脸皮抽搐了几下后。直接栽倒了。太气人了,太气人了,有你这么讽刺人的么?
;
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved