第六章飞狗扑火（2 / 2）

{也罢，我依照铃菜的建议，试着转换心情吧。}

[……这样当然最好。]

我愉快地说着，刚才那场危机好像完全没发生过。

{要怎么转换心情？}

[……糟糕，这家伙是个笨蛋。]

{唔……}

我假装思考，好像没听见她这句话，我的手却毫不迟疑地挥出，那把银剪刀插在我面前。

简单的高速他“你的狗命在我手上”。

{每天喝喝茶，看看报纸就好啦！}

[这么简单？]

[对了，你在看什么报纸？]

{东京日报。}

[有什么重大新闻吗？]

{还真有一个，榊野学园x年x班一名叫伊藤城的男生10月16日之后就没有上学了，双亲离婚，和当护士的母亲同住在高级公寓，由于母亲是护士经常在医院值夜班，所以基本是他一个人在家，当学园通知其父母时，初定是失踪，但是在公寓的草坪找到一具无头尸体鉴定后确定这尸体是伊藤城。}

[居然会发生这种事，凶手呢？捉到了吗？]

{我还没说完，别打断我，同日，又是榊野学园的一名叫西园寺世界的女生被人割喉然后剖腹死，10月17号在学园教学楼的天台发现。}

[太恐怖了！！]

[凶手呢？凶手没有捉到？]

{没有！两单都是榊野学园的案件。}

[那肯定有关系啦，反正我们不是警察，这些不关我们事。]

{那我们聊回转换心情的事！}

{喝茶，看报纸，做这种事根本和平时一样……}

[平时老是做这种事的你应该反省一下自己的枯燥的生活吧！]

{啊啊，对了，我最近拿到一样有趣的东西。}

我边说边从抽屉翻出某个东西，那是和掌上型游戏机差不多大小的机器，还有附着项圈的麦克风。

{看啊，听啊，这是能翻译狗语的机器，名叫WonderfulSpeaker二十九号！}

[研发过程一定经历过不少困难……二十九号……到底改版过多少次？]

{听说准确度是九分九厘。}

[也就是不到一成啰？]

{没办法，因为是Bowlingual（一个玩具品牌）嘛。}

[住口！别说出品牌啊！你太坦白了。]

{话说回来，我们已经可以沟通啦。}

[既然可以达成异种沟通，哪里还需要翻译机？这是给一般狗用的吧，这样有意义吗？]

我闻言歪着头指向蠢狗说：

{你不是狗吗？}

[呃，这点我的确无法否认……]

{没关系啦，试试看就知道了，好嘛好嘛。}

[真是多此一举。]

[啊～啊～麦克风试音。]

我看着机器萤幕。

{喔，原来如此。咿呀？}

{上面写着我是狗。}

{……这倒是没错。}

[的确没错，这是事实，但我又没有说这句话，这机器是怎么回事？还是再改良一下比较好吧？虽说我是特殊的狗，可能会造成误差，但这误差会不会太大？误译说不定会导致外交问题喔。]

雾百科

【瓶颈】不停攻击一切创作活动的怪物，有一派人认为它的外表像个小老头，一旦被它缠上就完蛋了，会不分昼夜受到恐惧的威胁。

【国宝级的道歉】四肢展开、额头贴地，藉此表现道歉的诚意。据说等级更高的人，即使在烧热的铁板上都能做到。

ps；可能下个星期，不能日更了，因为赶作业啊，bake。

;